Réponses

2013-04-28T17:23:03+02:00

en fait il faut que tu conjugue tes verbes au présent de l'indicatif  en faisant bien attention de les mettre à la bonne place.
Comme tu doit surrement le savoir lorsque tu conjugue un verbe au présent dans une proposition principale tu doit mettre le verbe conjugué juste après le sujet :) quand au verbe à l'infinitif tu le laisse à la fin
Je te traduit en même temps comme tu comprend bien :)

 

Ich möchte gern Fahrrad fahren, kann ich kommen ?

j'aimerais bien faire du vélo, est ce que je peux venir ?

 

Jan krank (sein) --> Jan ist krank

Jan est malade

 

Er nicht gehen (können) --> er kann nicht gehen

Il ne peux pas y aller

 

Er nicht Fahrrad fahren (können) --> Er kann nicht Fahrrad fahren

Il ne peut pas faire de vélo

 

sein FuB ganz dick (sein) --> sein FuB ist ganz dick

son pied est très gros

 

sein FuB vielleicht gebrochen (sein) --> sein FuB ist vielleicht gebrochen

son pied est peut-être cassé

 

Voilà :)