Bonjour !

voila j'ai une tache finale a faire en espagnol et ils me demandent en introduction de définir le mot "convivencia" (coexistence).

Mon sujet porte sur "Al-Andalus" donc il faut parler de la coexistence entre les 3 religions (juive, chrétienne, musulmane)

voila donc je compte sur votre aide pour definir la coexistence et me faire une petite introduction (du moins me donner des pistes) merci d'avance ! :)

(PS: mon devoir et pour demain.. --')

1

Réponses

2013-03-24T19:12:04+01:00

podemos decir que la convivencia es el hecho de que personas o religiones vivan juntos, o mas bien llegan a vivir juntos. diré que debemos ser tolerante (je sais pas si c la bonne traduction) para llegar a vivir juntos.

 

je connais rien de ce sujet mais tu peux peut etre dire:

Las  3 religiones convivencian, es decir que consigueron tolerarse, aceptarse, quisas porque tienen concertarse. El dialogo esta mas importante porque permite encontrar solucion.

 

 

voila verifie juste les fautes