Bonsoir tous le monde ! :)

Je suis une pouriture en anglais et j'aurais besoin d'aide...Qui pourrais me traduire le max de ce texte en anglais pleeease !!

Merci d'avance ^^

Un jour c'était la nuit. Un bar étrange éclairé. Quattres personnes au regard vidé cachent leurs émotions. Si mystérieux, on pourrais croire qu'il son triste,déprimé,malheureux.

Cet homme espionne-t-il ce couple enface de lui ?

Une rue sinistre et noire hante ce village perdu, ce village perdu dans ce monde. Ther are lots of green , green the coulour of the life. Tree is green ! But this peoples too. Peut être qu'une tasse de café leur remontera le moral...

1

Réponses

2013-03-03T21:33:54+01:00

One day, it was the night. A strange bar enlightened. Four persons with blank stare hide their emotions. So misterious, we might think they're sad, depressed, unhappy.
Is this man spying this couple in front of him ?
A black and sinister street haunts this lost village, this lost village in the world.

Le reste est en anglais déjà ..
Maybe a cup of cofee will up their moral.