Rapporte les paroles des personnages au discours indirect.

Tu commenceras par Fantine lui demanda

Fantine ne pouvait s'empecher d'adresser à M.Madeleine mille questions : <<Avez-vous fait un bon voyage,monsieur le maire ? Oh ! comme vous etes bon d'avoir été me la chercher ! Dites-moi seulement comment elle est . A-t-elle supporté la route ? [..]>>

Il lui prit la main : << Cosette est belle , dit-il , Cosette se porte bien , vous la verrez bientot.>>

Réécris le passage en faisant directement parler Fantine.Utilise le pronom <<Je>>

La voyageuse raconta son histoire , un peu modifiée :

Qu'elle était ouvrière ; que son mari était mort ; que le travail lui manquait à Paris , le matin à pied ; que , comme elle portait son enfant , se senatnt fatiguée , et ayant rencontré la voiture Villemomble , elle y était montée ; que de Villemomble elle était venue à Montfermeil à pied ; que la petite avait un peu marché , mais pas beaucoup , c'est si jeune , et qu'il avait fallu la prendre , et que le bijou s'était endormi.

1

Réponses

2013-02-11T16:09:36+01:00

Fantine lui demanda si il avait fait bon voyage. Lui dit qu'il était bon d'avoir été la chercher. Lui demanda si elle avait bien supportée la route et comment était-elle. Le maire lui répondit que Cosette était belle, q'uelle se portait bien et qu'elle la verrait bientôt.

 

Je suis ouvrière, mon mari est mort, le travail manquant à Paris, je suis partie ce matin à pieds et me sentant fatiguée de porter mon enfant et ayant rencontré la voiture Villemomble, j'y suis montée et après je suis venue à monfermeil en marchant avec la petite, mais pas beaucoup car elle est encore jeune, après il a fallu que je la prenne et elle s'est endormie.