salut ,juste une tout petite aide, es ce que kelk1 pourrait me dire coment je pourrait dire ca d'autrement "serais t'il que cela que le monde devienne ainsi ^" et " on fai sorte de realiser progres sur progres mais jusqu'a quel point" le meme sens mais formuler d'autrement en encore + familierement quoi et barjavel veut dire qu'on il faut pas trop tout automatisees les machines tout ca

2

Réponses

2013-01-16T22:34:47+01:00
Euh.. Nous faisons en sorte, chaque jours de notre vie, en réalisant progrès sur progrès des actes meilleurs, jusqu'au point de pouvoir espérer atteindre la perfection. Je n'ai trouvé que pour celle ci
2013-01-17T00:11:00+01:00

Pour " on fait en sorte de réaliser progrès sur progrès mais jusqu'à quel point " , tu peux résumer par " le mieux est l'ennemi du bien " , " à trop chercher à vouloir être mieux que tout le monde on finit par être mieux que personne " " la perfection c'est bien mais il faut rester réaliste" ,

et puis pour "serait t'il que cela que le monde devienne ainsi " , nous on dirait " Mais où va le monde ??" ou " on voit bien la bêtise humaine " "l'humanité n'a pas de limites "

Voilà ;)