J'ai Besoin de votre aide

J'aimerai qu'on me traduise sa en anglais SVP : (pas de google traduction j'ai essayer mais c'est faux ce qui est marquer)

Bonjour

je vais vous présenter la nouvelle
Je vais vous parler des voitures électriques au Salon de L'auto

Les voitures électriques redevienne à la mode car leurs design son plus ergonomique.
Les voitures électriques consistent à préserver notre terre car les voitures à essences sont polluantes alors que les voitures électriques sont moins polluantes et qu'elles sont aussi économique.

2

Réponses

2014-10-14T19:57:45+02:00
Hello.

I will present you the new. I will talk to you about electric cars at the cars show.
Electric cars become again fashionable because of there ergonomic design. They must protect Earth and are less polluting than petrol run cars. Also, they are more economical. 

J'ai regroupé et arrangé plusieurs de tes phrases, car il y avait trop de répétitions. J'espère t'avoir aidé ;)
2014-10-14T20:35:16+02:00
Si tu as besoin de traduire des choses va sur word reference très bon site de traduction a mon college aussi ils veulent pas de qooqle traduction donc il nous disent d aller sur ce site ta qua essayer