J'ai fait une lettre en espagnol et j'aimerais bien qu'on me corrige. (Pas de google traduction ou autre ça corrige mal)
La consigne était la suivante: écrire une lettre ou une femme écrit à son mari, pour lui dire qu'elle en a marre qu'il ne fasse pas les tâches ménagéres à la maison.

Ma lettre est la suivante :
Sr. Garcia Esteban
Av. Galileo 110
12560 Madrid

Garcia Ophelia
Av. Serrano 45
12560 Madrid
Querido Esteban,

Escribo para decirte que estoy harto de tù comportamiendo. Durante algunos dias, no te das cuenta todo lo que hago en la casa. Yo limpio lo baño, lavo los platos, y recogo la mesa, yo riego las plantas, paso la aspiradora y levantar a los niños para ir a la escuela. Hago todo las tareas domesticas, durante que tù siento en el sofà a viendo la television. Ayùdamé a liampar en la casa, si tuù no lo haré yo prefiero tener mi propria casa para que pueda entender tado lo que hago en la casa. Siento informarte que yo voy en vacaciones, en la casa de mi madre. A mi regreso, espero que entiendas todos lo que yo hago durante algunos dias. Buena suerte y atencìon a los niños. Te amo, a pesar de todo. Escribeme de tù nocitia y hace un beso a nuestros hijos

1

Réponses

2012-12-13T20:35:05+01:00

Il y pas de fautes, mais tu peux peux  vérifier par le correcteur d'ortographe :)