Pouvez vous s'il vous plait m'aider à traduire ça sans le traducteur ? Merci :)

Il n'y a que très peu de gens qui n'aiment pas la reine la plupart sont indifférent ou mitigé !
Les personnes préférées des Anglais sont KAte car elle est modeste et Harry car c'est le plus " normal " de la famille.
Lors du Divorce de Charles et Diana la popularité de la famille royale a beaucoup baissée mais elle est remontée lors du mariage de Kate et William et du jubilé de la reine. Depuis la naissance du royal baby la popularité du pays n'a jamais été aussi haute.

1

Réponses

Meilleure réponse !
2014-10-06T23:33:20+02:00
There are few people who doesn't like the Queen, most of them are unconcerned or uncertain.
English people's favorite are Kate as she is modest and Harry because he is the most normal of his family.
The time when Charles and Diana divorced, the royal family's popularity fell down a lot but it has reached back since Kate and William's union , and also since the Queen's jubilee.
Since the royal baby's birth, the popularity of the country has never been higher.