Bonjour, comme vous pouvez le constater ci dessous, je dois traduire les phrases en Français en Espagnol et je voudrais savoir si ses phrases sont justes, merci d'avance pour votre aide!!!!

- Es muy importante que haber ganas ser útil a las otros.

- Es obligatorio que gustan los niños.


- Es necessario
que tener sentido de contacto con los niños.

- Es recomendable que ser patiente.

- Il est important d’avoir envie d’être
utile aux autres.

-
Il est obligatoire d’aimer les
enfants.

-
Il est nécessaire d’avoir le sens
du contact avec les enfants.


-
Il est recommandable d’être
patient.


1

Réponses

2014-10-04T13:09:29+02:00
Oui je te confirme toutes tes phrases sont traduites correctement !