Coucou j'aurais besoin d'aide si vous plais pour un devoir en Espagnol je dois traduire ce texte.

TEXTE:

Bonjour nous sommes le 15 décembre

A Santiago de Compostela il fais 9degrés

A Burgos 4degres avec de la neige

Au centre de l'espagne a Madrid il fais 3degres avec de la neige

A l'est de l'espagne a Barcelone il pleut avec 10degres

A Valencia il pleut aussi avec 12degres

Au sud de l'espagne a Sevilla il fais chaud avec 14degres et du soleil

Voila j'aurais besoin d'aide pour le traduire si vous plais.

Mercii

2

Réponses

2012-12-02T18:49:32+01:00
Buenos días somos el 15 de diciembre

En Santiago de Compostela él haz 9degrés

En Burgos 4degres con la nieve

En el centro de españa tiene Madrid como él haz 3degres con la nieve

Al este de españa tiene Barcelona él llueve con 10degres

En Valencia llueve también con 12degres

En el sur de españa tiene Sevilla como él haz mucho calor con 14degres y del sol

Buenos días somos el 15 de diciembre En Santiago de Compostela él haz 9degrés En Burgos 4degres con la nieve En el centro de españa tiene Madrid como él haz 3degres con la nieve Al este de españa tiene Barcelona él llueve con 10degres En Valencia llueve también con 12degres En el sur de españa tiene Sevilla como él haz mucho calor con 14degres y del sol

Meilleure réponse !
2012-12-02T18:57:40+01:00

Buenos días somos el 15 de diciembre

À Santiago de Compostela hace 9 grados

À Burgos 4 grados con la nieve

En el centro de españa en Madrid hace 3 grados con la nieve

À lo es de españa a Barcelona llueve con 10 grados

À Valencia le llueve también con 12 grados En el sur de españa a Sevilla hace mucho calor con 14 grados y del sol