Quelqu'un pour me traduire ça en Espagnol? :

“J'aime beaucoup El Chiringuito d'Ibiza parce que c'est un lieu très sympatique. El Chiringuito d'Ibiza est un beau concept car il est situé à l'extérieur; nous pouvons y aller pendant les vacances pour: se baigner, bronzer, boire, manger sa bonne nourriture, comme la paella, des poissons... et faire de nouvelles rencontres. ”

Pas obligé de traduire exactement pareil, je compte encore modifier, donc vous pouvez faire une traduction potable, mais approximative si vous le souhaitez, merci bien.

1

Réponses

Meilleure réponse !
2014-09-22T19:06:33+02:00
" Quiero mucho a El Chiringuito d' Ibiza porque es un lugar muy simpatico. El Chiringuito de Ibiza es un bello concepto porque está situado por fuera; podemos ir allá durante vacaciones para: bañarse, broncear(endurecer), beber, comer su buen alimento, como el paella, los peces y hacer nuevos encuentros. " ca ressemble un peu a ca...