SVP VOUS POUVEZ TRADUIRE ÇA EN ANGLAIS!!! C'EST VRAIMENT IMPORTANT! C'EST POUR DEMAIN!

Alan est né le 18 novembre 1923, à East Derry, dans le New Hampshire. Le 3 mars 1945, il épouse Louis Brewer avec qui il a eu trois filles: Laura, Juliana et Alice.

Il est le première astronaute américain et le cinquième marcheur lunaire.

Alan est le premier américain d'an l'espace, le 5 mai 1961, lors du vol Mercury-Redstone 3 , où il pilote la capsule Freedon 7 pour un vol de 15 minutes et 22 secondes.

10 ans après son vol dans Freedon 7, il est commandant de la mission Apollon 14. Il devint alors le cinquième homme à marcher sur la lune.

Il quitte la NASA le première août 1974 pour rejoindre la Marathon Construction Company de Houston comme associé et président.

Alan meurt d'une leucémie le 21 juillet 1998 à l'âge de 74 ans.

Sa première phrase en posant le pied sur la lune fut " La route a été longue mais nous y sommes ".

1

Réponses

2014-09-21T12:06:28+02:00
Alan was born on November 18th, 1923, to East Derry, in New Hampshire. March 3rd, 1945, him(it) wife Louis Brewer with whom he(it) had three girls: Laura, Juliana and Alice. 

It is the first one(night) American astronaut and the fifth lunar walker. 

Alan is the first year American the space, on May 5th, 1961, during the flight(theft) Mercury-Redstone 3, where he pilots the capsule Freedon 7 for a flight(theft) of 15 minutes and 22 seconds.

10 years after his flight(theft) in Freedon 7, he is commander(major) of the mission Apollo 14. He became then the fifth man to walk(work) on the moon. 

He(It) leaves the NASA on August first, 1974 to join Marathon Construction Company of Houston as partner and president. 

Alan dies from a leukaemia on July 21st, 1998 at the age of 74.

His(Her,Its) first sentence by putting the foot on the moon was