Bonsoir , pour demain je dois trouver un slogan en allemand pour "couchsurfing" je ne sais pas si vous connaissez mais enfaite c'est :

CouchSurfing est une entreprise dont l'objet social est d'assurer un service d'hébergement temporaire, de personne à personne. Les personnes proposant ou cherchant un hébergement sont mises en relation via un service en ligne sans publicité. Ce projet, initialement établi aux États-Unis en janvier 2004 sous forme d’association à but non lucratif, est depuis août 2011 une société commerciale.

Mon prof ma demander de le faire pour demain mais comme je suis super nul en allemand je ne sais vraiment pas quoi faire aider stp , sa serait super si vous m'en donnerai 2 ou 3 . Mais s'il vous plait n'utilisez pas Google traduction merci !!!

1

Réponses

2014-09-07T21:00:38+02:00
"Mit Couchsurfing surfs du auf eine richtige Couch"
"Lieber Couchsurfing als Streetsurfing"
Bon après c'est pas les meilleurs mais c'est ceux qui me sont venus en tête quand  j'ai lu ton problème.
Le commentaire a été supprimé
Elles veulent dire quoi tes phrases ,
aloooooooorsss ????