Bonsoir, pouvez vous m'aidez c'est pour demain, je dois répondre aux questions suivante (en anglais, 3 lignes minimum par question) :

1- What's the most important thing you learnt at school?
2- What are your best and worst memories of school?
3- What's the most important thing a school should teach children?
4- Is school too dangerous these days?
5- What's your image of school in other countries?

Je n'ai plus vraiment d'idée pour ces questions, merci de votre aide !

2

Réponses

2014-06-11T21:48:04+02:00

Tiens les traductions après c est a toi de voir je peux t aider pour le deux dernières question paskee les autres je ne suis pas dans le même collège que toi.

Traduction:

1 - Quelle est la chose la plus importante que vous avez appris à l'école?
2 - Quels sont vos meilleurs et pires souvenirs de l'école?
3 - Quelle est la chose la plus importante que l'école devrait enseigner aux enfants?
4 - Est-école trop dangereux de nos jours?Tu peux mettre oui car souvent les eleves se font menacer il y a des fumeurs. 
5 - Quelle est votre image de l'école dans d'autres pays?et la tu peut dire le discours des profs on a la chance d avoir une ecole et quelle soit gratuite  tandis
qu en afrique non pas d ecole il n apprenent pas et sa tu le mets sur traduction 

 

2014-06-11T21:57:14+02:00
Tant donné, que les questions sont visés de l'avis personnel de chacun, je peux dans ce cas, pour te donner quelques idées, te répondre par mon propre point de vue. Je te laisserais ainsi rédiger à ta façon. 

1) La chose la plus importante que j'ai apprise à l'école c'est l'indépendance. 

2) Et toi ? Quels sont tes meilleurs souvenirs ? Ainsi que les pires ? (Amitié, notes...) 

3) La chose la plus importante que l'école devrait enseigner aux enfants, c'est l'art du silence. 

4) De nos jours l'école est en effet de plus en plus dangereuse. On le dit sans cesse, que l'école est une micro société et c'est l'endroit idéal pour chercher la différence dans l'indifférence. Le manque de surveillance et partout. Certaines personnes oublient même qu'ils viennent dans ce lieu pour crée leur avenir, en pensant qu'ils sont là parce qu'on leur demande d'être là.

5) L'image que j'ai de l'école dans les autres pays ce sont les adultes qui, avant de transmettre l'enseignement, transmet l'importance d'étudier et l'attachement à l'école. Leur façon d'enseigner est strict, donc strict est égal à efficace. 
Mes réponses ne sont pas forcément développées et peut-être incomprises donc n'hésite pas à me le faire savoir, de même pour la traduction en anglais.