Bonjour se serait possible d avoir les traduction des 6 phrase si dessous s est ultra urgent
1) forum cum puero petebam ibique pisces expositosvidi
2)pretium exquisivi : centum nummis piscator indicavit sed viginti denariis praestinavi
3) Tum in condiscipulum meum , unum ex aedilibus , incidebam .
4) " At has quisquilias quanti paravisti ?" condiscipulus ait .
5) " Vix , inquam , a piscatore extorsi viginti denariis . "
6) Pisces repente ab aedile profundebantur atque pedibus ejus obterebantur atque pedibus ejus obterebantur :
et nummis simul et cena privabamur .
Voilà , Merci à vous si vous pouvez m'aidez .

1
t'as pas l'ordre des mots ?
c'est pas l'ordre des mots ou c'est déjà dans l'ordre
marché avec un jeune garçon, j'ai demandé où se trouver l'exposition de poisson = je crois que c'est sa la première phrase

Réponses

2014-05-06T23:15:14+02:00
J'ai essayé de traduire la 5 et je crois que c'est ça:  "Je ne peine, dis-je, arracher le pêcheur pendant vingt-pence.  (je ne suis pas sure)