comment dit on en anglais :-Il s'est proposé pour aider mon père

-sa fait bizarre de voir un chanteur d'aussi près!

sans traducteur svp sinon je signale!!!

2
c est clair !
non c juste que la plupart des gens font copier coller et c toujours ainsi sa change pas dsl si vous vous êtes sentit menacer
:)
non je ne me suis pas sentie menacée du tout car j'ai compris que c'était une maladresse de ta part non réfléchie.Juste pour la prochaine fois formule différement :-)
ok vraiment désolé

Réponses

Meilleure réponse !
2014-04-26T15:45:40+02:00
It offered to help my father
- her how having said one in English:
- it offered to help my father

- her strange fact to see a singer of also near!



IT ? il s'agit d'une personne voyons! Donc : He offered to help my father
It is strange to see a singer very close
2014-04-26T17:27:18+02:00
He offered to help my father

It is strange to see a singer so close