Bonjour ! Est ce que vous pouvez m'aider a répondre a cette question en italien s'il vous plaît :
C'è una Vera concorrenza tra internet e la TV, spiega le diverse funzioni e i pericoli di queste technologie

Ps : c'est assez urgent merci d'avance

1

Réponses

2014-04-21T11:02:08+02:00
Déja voici la traduction:
"Il ya une concurrence véritable entre Internet et la télévision, explique les différentes fonctions et les dangers de ces technologie
"

Voici ma proposition de reponse: (en italien)
Internet e televisione sono due molto diversi tra loro ma modo altrettanto pericoloso! Internet può mostrare lo Quadri troppo volgare o troppo offensivo per una certa età ma non vi è alcun divieto di età, mentre sul televisore in modo che possa essere immagini scioccanti, ma c'è il limite di età indicare. Quindi possiamo dire che la televisione e un po 'di più su questo e proteggere internet.
Traduction en francais:
Internet et la télévision sont 2 moyen trés différents l'un de l'autre mais tous aussi dangereux! Internet lui peut montré des images trop vulgaire ou trop choquante pour un certains age mais il n'y a pas d'interdiction d'age alors que sur la télévision oui il peut y avoir des images choquante mais il y a les limite d'age indiquer. On peut donc dire que la télévision et un peut plus sur et plus protéger que internet.