Réponses

2014-04-04T20:29:23+02:00
Cela veut dire que tous le monde connait et que ses œuvres durent dans le temps, à notre époque encore, nous pouvons parler de ses œuvres.

merci
comment pourrait-on actualiser le propos de l'oeuvre de romeo et juliette?
par exemple, il y a un film qui s'appelle "roméo + juliette" qui est sorti il n'y a pas très longtemps, le film a été tourné aux états unis, nous l'avons vu en classe, nous aussi travaillons sur William Shakespeare
2014-04-04T20:38:09+02:00
Ses oeuvres demeurent  aujourd'hui , demain et hier , une source de savoir dans les cultures du monde entier.

Elles paraissent traverser et être de  tous les "âges" .

Tout le monde peut lire, dire comprendre , interpréter toutes ses oeuvres.
merci, comment pourrait-on actualiser les propos de l'oeuvre Roméo et Juliette?
il faut transposer les scènes dans un contexte actuel ( vrai) trouver dans l'oeuvre des signes , des attitudes , des paroles que tu vas moderniser, idem pour le lieu , le temps ( de l'abstrait , de l'imaginaire , de la pensée devient presque vivante, passe aussi à l'indicatif)