Bonsoir j ai besoin d'aide pour décrire cette chambre (photo cibonsoir j ai besoin d'aide pour décrire cette chambre (photo ci jointe)en anglais.et ensuite je dois parler du personnage a qui elle appartient d apres la photo.j ai les idées et le vocabulaire étudié en classe lais j ai beaucoup de mal à former mes phrases(grammaire,conjugaison)pouvez vous m 'aider en me corrigeant!c est un travail noté pour demain !merci d avance j ai voulu dire en anglais que cette chambre est petite,en désordre,qu il y a beaucoup d affaires au sol dont des vêtements.qu il y a une commode,une chaise,un mirroir,une poubelle,un tapis bleu et un rideau blanc..qu'il y a des photos et des posters sur les murs.que le lit n est pas fait. et a la fin que cette chambre doit appartenir a une jeune fille car il y a des vêtements de filles roses et du maquillage j ai utilisé du vocabulaire étudié en cours (niveau 5eme) voici mon texte this room is small and it's a very messy.there is very stuffs on the floor,there is a many wears on the doors.there is a one a chest of drowers,and one blue carpet,one a curtain white,one a Mirror ,one chair and one a mirrorthe bed is not make.this room is a one girl i am think because the wear is pink and he have the make up. je sais que mon texte est bourré de faute mais j ai vraiment fait ce que j ai pu je viens d y passer une heure

1

Réponses

2014-04-05T11:37:15+02:00
Correction de ton texte:

The room is pretty small and is in a mess. There is many stuffs on the floor, there is a chest of drawers, and a blue carpet, a white curtain, a mirror, a chair and a bed which is not made. I think this room bellongs to a girl because the clothes are pink and there is make-up.

Voilà, je pense que j'ai tout de même dû faire une ou deux fautes maxi mais rien de grave normalement.

Pretty signifie plutôt dans la première phrase. 
On ne dit pas "one a" sinon sa fait "une un" ;)
Bellong signifie appartient.

Voilà, de rien ;)