Bonjour, c'est assez urgent
J'aurais besoin d'aide pour ma lettre de motivation. Je dois l'envoyer mercredi au plus tard...
Merci pour vos réponses !!!
Voici ma lettre :

Señoras y Señores miembros del comité de selección,
Actualmente en clase de terminal ES (Económica y social), quiero venir en su universidad para hacer mi orientación en derecho internacional.
Me encanta mucho los idiomas, principalmente la lengua española. Esto me motiva a estudiar el derecho internacional y europeo para trabajar en empresas multinacionales. Lo quiero aprender el derecho francés y español para adquirir muchos conocimientos en perspectiva de futuro de ser abogada en derecho internacional.
Con mis muchos viajes en España, que lo hago después diez años, tenía la ocasión de descubrir muchas ciudades como Madrid, Barcelona, Toledo y Tarragona. Estos diferentes viajes me daban la envidia de profundar mis conocimientos en los derechos españoles y en el mundo hispano.
Luego, pienso que el derecho es para mí porque lo quiero todo que este claro, organizado y justo.
En el año pasado, tenía la oportunidad de ir a los Entrevistos de la Excelencia en Bordeaux. Esto me permite de confirmar mi gusto para el derecho. Y, con la ayuda de mis profesoras, lo veía, con mis investigaciones para mi orientación, que era posible de reagrupar estos centros de intereses.
Es para todos rezones que, para mí, tengo el bueno perfil para integrar su universidad.
En espera de sus gratas noticias, le saluda muy atentamente.

2
d'accord merci beaucoup ! apparemment il n'y avait pas beaucoup de fautes ?
Nan pas tellement !!
Tkt je suis colombienne !!
Bon aller salut !! Prend le mien psk l'autre reponse est fausse il y a des fautes
d'accord merci beaucoup !!

Réponses

2014-03-30T19:01:05+02:00
Señoras y Señores miembros del comité de selección; 
Actualmente en classe de terminal ES (Económica y social), quierovenait en su universidad para hacer mis orientación en derechointernacional.
Me encanta mucho los idiomas, principalmente la lengua española. Esto me motiva a estudiar el derecho internacional y europeo para trabajar en empresas multinacionales. Lo quiero aprender el derecho francés y español para adquirir muchos conocimientos en perspectiva de futuro de ser abogada en derecho internacional.
Con mis muchos viajes en España, que lo hago después diez años, tenía la ocasión de descubrir muchas ciudades como Madrid, Barcelona, Toledo y Tarragona. Estos diferentes viajes me daban la envidia de profundar mis conocimientos en los derechos españoles y en el mundo hispano.
Luego, pienso que el derecho es para mí porque lo quiero todo que este claro, organizado y justo.
En el año pasadotenía la oportunidad d'ir a los Entrevistos de làExcelencia à Bordeaux. Esto me permite de confirmar mi gusto para el derecho. Y, con la ayuda de mis profesoras, lo veía, con mis investigaciones para mi orientación, que era posible de reagrupar estos centros de intereses.
Es para todos rezones que, para mí, tengo el bueno perfil para integrar su universidad.
En espera de sus gratas noticias, le saluda muy atentamente.
2014-03-30T20:26:12+02:00
Senoras y senores miembros del comite de seleccion. Estoy actualmente en clasede terminal ES (economica y social )quiero veniren su universidad para hacer mi orientacionen derecho internacional. Me encanta mucho los idiomas principalemente la lengua espanola ,. Esto me motiva a estudiar alderecho international europeo para trabajar en empresas multinaciones . Yo quiero aprender ( je continue dans tes commentaires )