Bonjour, je dois décrire cette image en allemand, je l'ai fait, pouvez vous m'aider à corriger ce texte?

Mercii d'avance

Sie heißt Indila, sie ist 34 Jahre alt. Sie ist eine Sängerin. Ihre augen sind braun und ihre Haare auch. Sie sind lang, dunkel und wellig. Betreffs ihrer Figur ist sie groß und schlank. Ihre Haut ist hell. Sie ist 1,73m groß und sie wiegt 53 kilo. Sie trägt ein weißes und rosa Kleid. Mit ein Jeansjacken und einer rosa Gürtel. Das Kleid ist mit blauen und rosa Motiven decoriert. Sie ist modisch und schick.

Pouvez me traduire:
Ses cheveux sont lachés et elle n'est pas maquillée.

1
Et d'autres infos si possible? =)))
Merci infiniment!!!!!
va sur lexilogos ;)
Ca t'as aidé ?
:o... non

Réponses

2014-03-17T13:15:32+01:00
Seine Haare sind losgelassen und sie ist nicht geschminkt.


Voila :)
Sie heißt Indila, sie ist 34 Jahre alt. Sie ist eine Sängerin. Seine Augen sind auch braun und seine Haare. Sie sind dunkel lang. Ihre Größe betreffend, ist sie groß und ist dünn. Seine Haut ist klar. Sie ist 1,73 M und sie wiegt 53 Kilos. Sie trägt ein rosa Kleid. Mit Jacken von Jeans und einem rosa Gürtel. Das Kleid ist mit Motiv und eine Weste geht Blau ein, Sie ist, hat die Mode und ist elegant.
C'est ce que j'aurais mis
Mercii!
dr :)
mais un merci sur mon profil si cela ta aider :)