Bonjour, pourriez-vous m'aider pour ce devoir ? j'ai besoin qu'on me traduise ce texte s'il vous plait ( Sans un traducteur ) Merci beaucoup d'avance !!

Bonjour, je me nomme Christophe Colomb je suis née en Octobre 1451 et mort comme vous le savez le 20 Mai 1506 mais avant de mourir j'ai été réfrigéré par des Indiens après m'avoir endormi jusqu'à Aujourd'hui. Je suis célèbre pour mes voyages inscrit dans le cadre des Grandes découvertes entre 1400 et 1500.Je voulais absolument me réveiller pour pouvoir raconter mon voyage , moi en personne.J'étais convaincu que la Terre était ronde . Je voulais atteindre les Indes pour cela j'ai obtenu l'aide de le Reine Isabelle qui à financé mon voyage. Le 9 Septembre 1492 j'ai pris ma route vers le Cap à L'Ouest. J'ai pris le navire le plus maniable de mon temps: La Caravelle. Le 12 Octobre 1492 j'accoste sur l’île de Bahamas, on lui donna le nom de San Salvador. Le 24 Octobre 1492 j'arrive sur l’île que les Indiens appellent Cuba. D’après mes indications elle se nommait Cipango c'est ici que j'ai appris a fumer le Tabac. Ce voyage a été tes instructif pour nous mais les péripéties étaient trop nombreuses. J'aurais vraiment aimer refaire se voyage mais dans de plus bonne condition et avec des moyens de repérage plus moderne.

2
en anglais, en espagnol ?
espagnol

Réponses

  • Utilisateur Brainly
2014-02-15T17:05:48+01:00

Hola, mi nombre es Christophe Columbe Nací en octubre 1451 y murió como ustedes saben 20 de mayo 1506, pero antes de morir que se enfrió por los indios después de mí el sueño hasta hoy. Soy famoso por mi viaje parte de los grandes descubrimientos entre 1400 y 1500.Je definitivamente quería despertar a decirle a mi viaje me personne.J "Estaba convencido de que la Tierra era redonda. Quería llegar a la India para que yo recibí ayuda de la reina Isabel que financió a viaje. El 09 de septiembre 1492 hice mi camino al Cabo a Occidente. Tomé la nave más maniobrable mi tiempo: La Caravelle. El 12 de octubre 1492 aterricé en la isla de las Bahamas, se le dio el nombre de San Salvador. El 24 de octubre 1492 llegué a la isla, que los indios llaman Cuba. Según la información de que se llamaba Cipango aquí es donde aprendí a fumar tabaco. Este viaje fue el informativo para nosotros pero los acontecimientos eran demasiados. Realmente me encantaría viajar de nuevo, pero en buenas condiciones y con más medios de seguimiento más moderno.


C'EST EN ESPAGNOL


Meilleure réponse !
  • Utilisateur Brainly
2014-02-15T17:17:43+01:00
Bonjour,

Hola , me llamo Cristobal Colon  Naci (accent sur le i) en octubre 1451 y murio (accent sur le o) como ustedes saben 20 de mayo 1506 , pero antes de morir que se enfri (accent sur le i) por los indios después de mi (accent sur le i) el sueno (tilde sur le n) hasta hoy. Soy famoso por mi viaje parte de los grandes descubrimientos entre 1400 y 1500.Je definitivamente queria (accent sur le i) despertar a decirle a mi viaje me personne. Estaba convencido de que la Tierra era redonda . Queria (accent sur le i) alcanzar a la India para que yo recibi (accent sur le 2nd i) ayuda de la reina Isabel que financio (accent sur la o) a viaje . El 9 de septiembre 1492, hice mi camino al Cabo a Occidente. Tomé la nave mas (accent sur le a) maniobrable mi tiempo : La Carabela . El 12 de octubre 1492 aterricé en la isla de las Bahamas, se le dio el nombre de San Salvador.
El 24 de octubre 1492 llegué a la isla, que los indios llaman Cuba . Segun (accent sur le u) la informacion (accent sur le 2nd o) de que se llamaba Cipango aqui (accent sur le i) es donde aprendi (accent sur le i) a fumar tabaco. Este viaje fue el informativo para nosotros pero los acontecimientos eran demasiados. Realmente me encantaria (accent sur le i) viajar de nuevo, pero en buenas condiciones y con mas (accent sur le a) medios de seguimiento mas (accent sur le a) moderno.

Bonne continuation! :)