Bonjour,
Je dois faire une réécriture d'un court passage d'un texte. Voici l'exercice l'original :
_________________________________________________________________________
« L'histoire de leur vie n'eût pas été gravée sur leurs physionomies, leur attitude l'aurait fait deviner. [...] ils paraissaient s'être accoutumés à leur mauvaise fortune comme le prisonnier s'habitue à sa geôle. » (ligne 25 à 31)

Réécrivez ces phrases en les mettant au singulier.
_________________________________________________________________________

J'ai plusieurs questions :

1) Comment présenter une réécriture ? (Je réécris le texte original puis celui réécris ? Ou bien ?)

2) Est-ce juste ?
« L’histoire de sa vie n'eut pas été gravée sur sa physionomie, son attitude l’aurait fait deviner. [...] il paraissait s’être accoutumé à sa mauvaise fortune comme le prisonnier s’habitue à sa geôle. »

Merci, L.

2

Réponses

2014-02-07T11:25:29+01:00
Bonjour,
Tout d'abord pour faire ta réécriture il faut que tu comprennes bien ton texte ( relie le plusieurs fois avant de te lancer!).
Ensuite tu fais un brouillions avec toutes les réponses, et une fois que tu es sur tu réécris au propre ta réécriture!
Pas besoin de réécrire le texte original tu perdras tu temps!

voila bon courage :)
D'accord, merci. Mais ce que j'ai réécris est-il juste ?
2014-02-07T11:28:54+01:00
Oui ta réécriture est exacte et je ne pense pas que tu sois obligé de réécrire le texte original.