1. Que décrivent les deux premiers vers? Quelle impression produit le vocabulaire employé?
2. Comment peut-on comprendre l'expression entends-tu le vol noir des corbeaux?
3. Quel champ lexical pouvez-vous identifiez du vers 24 au vers 35 ? Que traduit-il?
4. Quelle figure de style identifiez vous des vers 33 à 35 ? Quel effet produit-elle?


Ami, entends-tu le vol noir des corbeaux sur nos plaines ?
Ami, entends-tu les cris sourds du pays qu'on enchaîne ?
Ohé, partisans, ouvriers et paysans, c'est l'alarme.
Ce soir l'ennemi connaîtra le prix du sang et les larmes.

Montez de la mine, descendez des collines, camarades !
Sortez de la paille les fusils, la mitraille, les grenades.
Ohé, les tueurs à la balle et au couteau, tuez vite !
Ohé, saboteur, attention à ton fardeau : dynamite...

C'est nous qui brisons les barreaux des prisons pour nos frères.
La haine à nos trousses et la faim qui nous pousse, la misère.
Il y a des pays où les gens au creux des lits font des rèves.
Ici, nous, vois-tu, nous on marche et nous on tue, nous on crève...

Ici chacun sait ce qu'il veut, ce qu'il fait quand il passe.
Ami, si tu tombes un ami sort de l'ombre à ta place.
Demain du sang noir sèchera au grand soleil sur les routes.
Chantez, compagnons, dans la nuit la Liberté nous écoute...



1

Réponses

2014-01-30T20:22:50+01:00
1) Les deux premiers vers décrivent les avions ennemis (en l’occurrence allemands) volant dans le ciel. Le fait de les comparer à des oiseaux noirs produit un effet de peur et de danger.

2) "Entends-tu le vol noir des corbeaux" veut en faite dire "Entends-tu les avions allemands ?"

3) Du vers 24 à 35, c'est le champ lexical de la misère qui domine, c'est pour témoigner de la misère durant la guerre.

4) Dans les vers 33 à 35, nous avons une anaphore basée sur la répétition du mot "nous", ce qui produit un effet d'insistance.


Voilà ^^
Si c'est bon! Détend toi ^^ Sinon je recommence comme ce soir en Histoire x)
Ah non ^^
N'empêche c'était marrant avec les épluchures dans les cheveux de Jean, et doriane qui disait "Chien chien qui ramasse" ^^
Mdr tuée x)
Le commentaire a été supprimé