Réponses

2012-10-06T19:00:18+02:00

Dans les phrases A et C, le temps utilisé est le présent simple. Le présent en anglais peut indiquer une généralité et c'est le cas ici. En effet quand tu dis "She looks pretty." tu insinues que la personne à l'air jolie tout le temps. Pareil dans "He lives in Scotland.", il vit en écosse tout le temps.

Au contraire, dans la phrase B, le temps utilisé est le présent continu qui fait, en gros, un arrêt sur image. Du coup, quand tu dis "He enjoys playing soccer." tu insinues qu'il aime le foot quand il en fait. Il y a une différence, par exemple, avec "He enjoys soccer.", où tu dis qu'il aime le foot en général.

J'espère que j'ai été assez claire !