Bonjour.
Alors j'ai un dm pour lundi en anglais ou on doit traduire un texte et utiliser le preterit, le plus perfect, Be + ing et le passé en utilisant would be et would have. Je voudrais savoir si quelqu'un pourrait m'aider c'est urgent.
Voila le texte:
Un matin, je me suis réveillé tard et je n'avais pas le temp de faire à manger à mes enfants alors je décide d'aller au drive de mcdo pour commander des menus.
Une fois ma commande faite, ma belle voiture ne voulait plus avancer et elle bloquait le passage aux autres. J'avais oublié de mettre de l'essence ! Les gens ne sont pas content car ils sont pressé. J'était vraiment en panique je ne savais pas quoi faire. Alors je décide d'appeler la RACV. Heureusement que la RACV est arrivé très vite... Ils ont poussé ma voiture sur le côté pour que les gens puissent enfin faire leur commande. Ensuite ils m'ont mit un peu d'essence pour que je puisse rentrer chez moi. En rentrant mes enfants me demande pourquoi j'ai mit beaucoup de temp et qu'est-ce qu'on aller manger. Je leur raconte l'histoire qui venait de se passer. A la fin je me rend compte que j'avais oublié de prendre ma commande et nous sommes retourné à McDo.
N'oubliez qu'il faut faire des transformation de phrase car il faut utiliser must be, preterit, plus perfect ect... Merci d'avance.

1

Réponses

2013-11-03T13:17:56+01:00
One morning, I woke up late and I had no temp to cook to my children then I'm deciding to go to the drive of mcdo to command(order) menus.
Once my command(order) was made, my beautiful car did not want to move forward any more and it blocked(surrounded) the passage to the others. I had forgotten to put some gasoline(essence)! People are not satisfied because they are pressed(are in a hurry). I was really in panic I did not know what to do. Then I decide to call the RACV. Fortunately that the RACV arrived very fast... They pushed my car on the side so that people can finally make their command(order). Then they have me put a little gasoline(essence) so that I can go back(enter my) home. By bringing in my children asks me why I have put many of temp and what one to go to eat. I tell them the story which had just taken place. At the end I reports me that I had forgotten to take my command(order) and we must returned to McDo.
Merci beaucoup franchement c'est tres gentil !