Bonjour,je doit raconter une sortie scolaire en anglais,ce devoir s'adresse donc aux anglophones et non a des français utilisant reverso ou un autres traducteur .

merdci de me traduire le texte ci-dessou en anglais courant et gramaticalement

correct .

Lors de cette journée au chateau du Cayla,nous avons participés a plusieurs ateliers.
Dans mon groupe,on a commencé par l'atelier fusain ou l'on a appris a dessiner des paysages avec des fusains .Ensuite nous avons fait la visite du chateau et pour finir la matinée nous somme allé voir l'exposition .
Nous avons pique-niqué avec tous les autres 3eme dans un champs a coter du chateau .

L'aprés-midi on est partis pour la promenade autour du chateau.Pour terminer la journée nous somme allé aux archives .

1

Réponses

2013-11-02T15:40:26+01:00
On this day at the castle of Cayla, we participated in several workshops. In my group, we began with charcoal workshop where we learned to draw landscapes with drawing charcoals. Then we toured the castle and to finish the morning we went to see the total exposure. We had a picnic with all the others in a field adjacent to the castle. In the afternoon we went for a walk around the castle. To let the day, we went to the archives.
To end the day, we went to the archives. It is better that way.