Ce texte est a traduire en anglais svp est c'est urgent !!!!!

Pendant les vacances,je suis allée à Quend.Puis je suis a allée faire du karting le jeudi 24 octobre.Le vendredi 25 octobre je suis pas allée à Aquaclub car c'était fermé.Je ne suis pas allée à Bagatelle car c'était fermé à cette période.Le mercredi 23 octobre je suis allée à Arbre&Aventure:c'était génial!!!!.Le reste des vacances je suis allée chez mon père.

PS: excusez moi pour les fautes d'orthographe

2
je n'es pas le droit la prof verifie
aidez moi svp c'est coef 4
comment on voit quand vous avez repondu
During the holidays, I went to a Quend.Puis I went go-karting on 24 octobre.Le Friday, October 25 I did not go to because it was Aquaclub fermé.Je did not go because it was at Bagatelle closed période.Le this Wednesday, October 23 I went to Tree & Adventure: it was great the rest of the holidays I went to my father!.. voila je te lai traduit
il y a deux ou trois mots qui n'on pas ete traduit apres cest a toi de les tradruire les 3 mots aller bye et jespere que tu auras une bonne note et que je taurai bien aider

Réponses

2013-11-02T12:18:04+01:00
During the holidays, I went to Quend. Then I went to make some karting on Thursday, October 24th. On Friday, October 25th I not went to Aquaclub because it was closed. I didn't go to Bagatelle because it was closed in this period. On Wednesday, October 23rd I went to Arbre*Aventure: It was so cool !!!! The rest of the holidays I went to my father.
2013-11-02T13:35:47+01:00