Traduc latin/français:
In hanc domum.
Quid négotii in hac domo est tibi?
Mihi, immo domino meo haec domus est.
Ergo domus tua eadem est quae mea. Nonne insanis?
Immo hercle tu ipse. Quid ad hanc portam agis?
Illle rex Creo vigiles nocturnos semper hic ponit.
Bene facit. Dum nos sumus peregri, tuta omnia domi fuerunt. At nunc abi, et dic advenisse me et dominum meum.
Istud stultum est.
Voilà ce quiz est a traduire c'est pour demain je ne veu pas l'aide d'Internet ou de reverso, Google traduc. Merci d'avance

1

Réponses

2013-06-16T22:31:26+02:00

Dans cette maison

Que fais-tu dans cette maison ? [Litt. : quelle est ton affaire dans cette maison ?]

Cette maison est à moi, plutôt à mon maître.

Donc ta maison est la même que la mienne. N'est-ce pas insensé ?

Bien plus, par Hercule, toi aussi. Que fais-tu à cette porte ?

Ce roi Créo pose toujours ici des veilleurs de nuit.

Il fait bien. Lorsque nous devons voyager, toutes nos affaires seront en sûreté à la maison. Mais maintenant va, et dis que je suis venu ainsi que mon maître.

Celui-ci est idiot.

 

==============

Voilà.

N'hésitez pas à me mettre un message si vous avez une question…