j'ai un devoir en ESPAGNOL demain et j'ai besoin d'une grande aide très URGENT ! Pourriez vous m'aidée a traduire ce résumé en espagnol (au passé simple/imparfait) SVP : " Pendant mes vacances d'été, j'était allé à Madird avec ma famille. J’avais visité le "Palacio Real", c'était magnifique.J'avais rencontré des amies très sympathiques,ils m'avais invité au cinéma. La semaine suivante ont avaient fait un picnic, ça c'était bien passé. Pour finir, j'e suis allé à la "Plaza Mayor". MERCII d'avance !

1

Réponses

2013-05-28T22:11:43+02:00
"Durante mis vacaciones de verano, he ido en Madrid. He visitado el Palacio Real, era magnifico. He conocido a gente muy simpática y me invitaton a ir al cine. La semana siguiente hemos comido fuera de casa y fue muy agradable. Por fin, he ido a la Plaza Mayor!"
Voila c'est une traduction comme dirait un espagnol, si c'est pas exaaactement ce que tu voulais dire c'est pas grave mais c'est juste ;)!