Salut , j'ai vraiment besoin d'aide je dois traduire un texte en anglais a la voix passive et j'y arrive pas.. Le texte je vous le met en dessous

Ce film parle de Tyler un jeune new-yorkais de 22 ans en rébellion contre sa famille et la société suite à un drame familiale. Après une altercation avec un policier , il décide de se vanger en séduisant la fille de celui-ci. Mais Allyse révèle être une jeune fille fragile et imprévisible dont il va tomber fou amoureux. Ce qui devait être une plaisanterie cruelle se transforme vite en une histoire qui les marquera a jamais

Merci de me répondre vite :D

2

Réponses

2013-05-26T14:33:46+02:00
Meilleure réponse !
2013-05-26T15:36:18+02:00

This film is about Tyler, a 22 year-old young New Yorker who is in revolt against his family and the society following a family drama.  Following an argument with a policeman, he decided to take revenge in seducing the policeman’s daughter.  But Allyse reveals a fragile and unpredictable personality and he will fall madly in love with her.  What should have been a crual joke will quickly become a story what will leave its mark on them forever.