Bonjour , pouvez vous me traduire ce texte en anglais , Professor hyde fessait le ménage dans le sous sol de son laboratoire en balayant il remarqua une étrange caisse dont il ignoré l ' existence il l ' ouvrit et une étrange créature s ' en évada il eu peur et se sauva en courant pour échapper a ce monstre il alerta la police Pas de traducteur s ' il vous plait !

1

Réponses

Meilleure réponse !
2013-05-18T14:01:17+02:00

Professor Hyde was cleaning is laboratory basement; while sweeping he noticed a strange box which he knew nothing about it until now. He opened the box and a strange creature escaped from it.  He scared and ran away in order to escape this monster.  He called the monster.

 

 

Professor hyde faisait le ménage dans le sous-sol de son laboratoire: En balayant, il remarqua une étrange caisse dont il ignorait l ' existence;  il l ' ouvrit et une étrange créature s'en évada; Il eut peur et se sauva en courant pour échapper a ce monstre il alerta la police 

 

Je suis désolée mais pour faire une traduction il faut que le texte original soit bein orthographié