Voila le tout dernier devoir que je vous demande pour ce soir je voous remerci tous de m'avoir aider un dernier texte a traduir et je vous laisse tranquille merci encore

je n'accepte toujours pas google traduc ni reverso ni autre chose

le voici ::

Amy Winehouse naît à Southgate, quartier de Enfield à Londres dans une famille juive qui partage son amour du jazz. Elle grandit dans une famille de quatre personnes : son père Mitchell (un chauffeur de taxi), sa mère Janis (une pharmacienne), et son frère aîné Alex. Elle a étudié à Southgate school puis à Ashmole School.

1

Réponses

2013-04-10T00:02:38+02:00

Amy winhehouse born in southegate , enfield in london into a jewish family who share his love of jazz. she grows up in family of four people : her father mitchell (taxi driver) , her mother janis ( a pharmacist ) , and her older brother alex . she has studied at the Southgate school then Ashmole school.

 

 

c'est bon j'espère que je me suis pas trompé , je me suis débrouillé avec mes petite notions d'anglais que j'ai car j'ai ma famille anglaise donc ca fait que quand je part en angleterre je suis obligé d'essayer de parler anglais , mais malgrès cela je ne suis pas trop top top;;;;