coucou J'ai encore besoin de votre aide (elle mes si presieuse) c'est encore un texte a traduire en anglais je ne veux toujours pas de "google traduction" ou de "reverso" je voudrais de vrai phrase merci encore voici le texte traduire en anglais ::

Elle remporte ainsi trois des quatre prix les plus importants dont : Meilleure nouvelle artiste, Album de l'année et Chanson de l'année. Le 14 février 2007, elle remporte le Brit Award de la meilleure artiste féminine britannique et reçoit une nomination pour le meilleur album britannique. Elle remporte le Prix Ivor Novello à trois reprises : en 2004, pour la meilleure chanson contemporaine (musique et textes) pour Stronger Than Me, en 2007, pour la meilleure chanson contemporaine pour Rehab et en 2008 pour la meilleure chanson et la musique des textes de Love Is A Losing Game.

1

Réponses

2013-04-09T23:37:25+02:00
She has won three of the four most valuable prices, these include: best new artist, album of the year and song of the year. The 14th of February 2007, she wins the best female Britain artist's Brit Award and also got nominee for the best Britain album. She has won the Ivor Novello price three times : in 2004, for the best contemporary song (composition and lyrics) for Stronger than me, in 2007, for the best contemporary song composed for Rehab and in 2008 for the best adaptation of the song Love is a losing game