J'ai un dm d'anglais à faire mais je ne comprend pas tout ce qu'il se dit dans l'enregistrement... Pouvez vous m'aider?
Sur cettepage:http://www.nobelprize.org/podcast/ , écouter Elizabeth Blackburn (N°16) jusqu'à 3.070 "...I would like to be a scientist".
Il faut reléve des infos principalement sur:
-women and the Nobel prize for medicine
-When E. Blackburn received hers
- her relation to science
-her childhood

J'ai compris que Adam smith présente les lauréates, dont Elizabeth
Qu'il y a seulement 5 lauréates en médecine
Qu'Elizabeth a reçu son prix en 2009.
Elles a collaboré avec d'autres scientifiques.
1901 il se passe une chose que je n'ai pas saisie
Adam parle d'enzymes de chromosome
elle est allé en corée du sud, elle travail sur la faune
"day in day out"
Elle aime lire la nature, les animaux.

Et ma compréhension se limite à ça, je ne sais pmeme pas si ces infos sont justes.
Un petit coup de main serait le bien venu

1

Réponses

Meilleure réponse !
2014-10-31T12:14:17+01:00
Alors :
C'est un interview dirigé par Adam Smith qui va interroger Elizabeth B., c'est une des 5 femmes qui ont reçues un prix nobel de médecine.
En 1901, c'est la première fois qu'un prix nobel a été attribué.
Elle a reçu son prix en 2009, elle a collaboré avec Jack Szostak, ils ont travaillé sur un projet visant a protéger les chromosomes du vieillissement
Elle aime explorer la nature, pratiquer des expériences.
Elle vit en Californie..
Elle a grandi en Australie ( When I grew up in Australia .. ), elle s'est intéréssée au science en découvrant le monde autour d'elle ( Looking at the world around me ).
Elle a passé du temps à lire durant sa jeunesse ( I spent time reading )
Elle été captivée par ce qu'elle voyait ( I've just captivate by what I saw )