Bonjour, je suis un élève de 3ème (veuillez svp ne pas utiliser de mots trop difficile pour pas que ma professeur doute) et j'ai à faire un devoir d'espagnol qui consiste a raconter son quotidien en créant une BD avec des image (que j'ai déjà collé) tout en utilisant le verbe soler (qui veut dire je pense "avoir l'habitude"). j'ai déjà formulé mes phrase en français il ne reste plus qu'à traduire. J'ai collé en tout 9 images donc ce qui va faire 9 phrases à traduire :

1- à 12h30, dès que je me lève, je me lave le visage et ensuite j'ai l'habitude (verbe soler) de prendre mon petit déjeuner.

2- à 13h00 j'ai l'habitude de faire mes devoirs pour être tranquille le reste de la journée.

3- à 14h30 je joue aux jeux vidéos pour un peu de relaxation.

4- à 16h00 j'ai l'habitude de sortir jouer au football et jouer avec mes amis pour prendre un peu l'air.

5- à 18h30 je vais à mon entrainement de handball puis je rentre chez moi à 20h45.

6- à 21h00 j'ai l'habitude de prendre une douche dès que je rentre chez moi.

7- à 21h30 j'ai l'habitude de dîner avec ma famille.

8- à 22h30 j'ai l'habitude de regarder quelques épisodes de ma séries ou un film, ensuite je me balade sur les réseaux sociaux.

9- à 0h00 ou 1h00 j'ai l'habitude d'aller dormir.

Je souhaite une très bonne chance à la personne qui m'aidera pour cet exercice et un très gros merci d'avance. :)

1

Réponses

2014-10-27T15:19:49+01:00
Bonjour, 

Voila tes phrases :

1- A mediodía y treinta, me levanto, me lavo la cara y yo suelo de tomar mi desayuno.

2- A la una, yo solía hacer mi taréa para estar tranquila el resto del día.

3- A las dos y treinta, yo solía jugar juegos de video para un poco de relajacíon.

4- A las cuatro de la tarde, yo solía ir jugar al fotbúl con mis amigos a tomar un poco aire.

5- A las seis y treinta, yo solía ir a mi balonmano formacíon y llego a la casa a las nueve menos cuarto.

6- A las nueve de la noche, yo suelo tomar una ducha cuando llegue a casa.

7- A las nueve y treinta, yo suelo comer con mi familia .

8- A las diez y treinta, y
o solía ver algunos episodios de mi serie o una película, entonces caminar en las redes sociales.

9- A las medianoche o una de la mañana, y
o suelo ir a dormir.

Je lais est modifié un peu. 

Sa ne me dérange pas pas que tu l'est modifié un peu je voulais juste te remercier tres fortement
De rien si ta besoin je suis la pour t'aider