Pouvez-vous m'aider à traduire ceci ?

Je m'appelle Alexandre V, j'ai 14 ans et je suis étudiant au collège des pins.
je vis en france dans la ville de toulon avec mes parents et mon demi-frère Loick.
Je parle le français, l'anglais et l'espagnol mais ma langue préférée est la langue anglaise car elle est universelle. je pratique le dessin en dehors du collège, je trouve ça fascinant. j'aime le cinéma d'horreur et de science-fiction, je voudrais devenir un réalisateur pour exprimer mon imagination. j'aime les sorties entre amies, lire des romans dramatiques et danser n'importe comment sur mes musiques préférés. j'aime aussi chanter car la vie ressemble à une mélodie. mes amies disent que je suis: fou, joyeux, sensible, à l'écoute et toujours généreux. Je voudrais devenir quelqu'un de bien avant de mourir.

2

Réponses

2014-10-08T15:43:41+02:00
My name is Alexandre V, I am 14 years old and I am student to the middle school(college) of pines.
I lived in France in the city of Toulon with my parents(relatives) and my half brother Loick.
I speak French, English and Spanish but my favorite language(tongue) is the English language because it is universal. I practise the drawing except the middle school(college), I find that fascinating. I like the cinema of horror and science fiction, I would want to become a director to express my imagination. I like the exits(releases) between friends, lira of the dramatic novels and to dance no matter how on my musics preferred. I also like singing because the life looks like a melody. My friends say that I am: crazy, joyful, sensitive, in the listening and always generous. I would want to become a nice person before dying.
2014-10-08T15:52:23+02:00
Me lllammo alexandre v , tengo 14 anos (avvec l'accent ) soy allumno del colerio des pins me vivo en francia en la villa del toulon con ma parents mi hermanos loick 
me langua es frances l'engles , espanol me langua gusto es l'engles  
me pactise drawn le gusto cinema d'horreur  , sciende fiction  me realisateur  por me imagination , me gusto premade  me amigos , leer del livros dramatiquos , desayunos por me musica gusta , me gusto  cantar . mi amigos crazy happy touchy .
me gusta salir con mis amigos leer libros y sobre todo bailar como un loco sobre mis musicas favoritas
tambien me gusta cantar ya que para mi la vida es una melodia
mis amigos dicen de mi que estoy loco , que soy sensible y muy alegre , y siempre generoso.
Me gustaria ser buana persona antes de morir
J'espere que tu vera ma réponse a temps pcq lautre ne veut rien dire :/ bonne chance