Bonjour :)
J'ai un tout petit travail de traduction :)
e je n'y arrive pas du tout :/
est-ce que vous pouvez m'aider ? :)

voici ce qui faut que je traduise:

Selon moi le pire est les touristes qui ont tué un dauphin en voulant prendre une photo avec lui car je trouve ça affreux de tuer un dauphin juste pour prendre une photo.
D'après moi le moins pire est le couple qui a fait de faux papiers de mariage et qui a dit que c'était leur lune de miel pour payer moins cher vacance aux Maldives car je pense que ça fais du mal a personne et que c'est pas comme si ils avaient braqué une banque.

1
En 2nd
ah ok
nn dsl le t9
je suis en 1ere
ok :)

Réponses

Meilleure réponse !
  • x22
  • Modérateur Junior
2014-09-29T19:23:43+02:00
Bonjour,

From my point of view, the worst are the tourists who killed a dalphin while taking a photo with him. I found this horrible, to kill a dalphin just to take a photo.
In my opinion, the less worse was the couple who faked their papers of marriage and who said that it was their honey-moon to pay the price for the holidays less, in Maldives. I think that it doesn't hurt anyone and it's not like they've robbed a bank or something like that.

Voilà =)
thank you so much ^_^
une question ...................comment tu as fais pour devenir aussi fort en anglais ?
:) c'est presque ma langue maternelle donc voilà! :)
tu as trop de la chance :) moi j'essaie mais je n'y arrive pas :/