Traduire (pas du google traduction svp) :
La personne que je considère comme un héro est un homme que j'avais rencontré en vacances, il s'appelle Laurent. Pour moi, c'est un héros car il a déjà froler la mort à plusieurs reprises et à toujours survécu. De plus, il se bat contre la maladie depuis 16 ans et je trouve cela digne d'un héros. Malgré son 7 ième cancer et ses problèmes qui sont plus graves que les notre, il est toujours à l'écoute des soucis de ses proches et les aide dans n'importe qu'elle situation. Il serait prêt à tout pour les personnes qu'il aime, même à risquer sa vie. C'est donc pour cela, qu'encore une fois, je le repète : pour moi, c'est un héro.

1

Réponses

  • x22
  • Modérateur Junior
2014-09-26T19:08:40+02:00
Bonjour,

The person which I consider as a hero is a man that I met while I was on holidays. His name is Laurent. For me, it is a hero because he avoided the death several times and he always survived. He is fighting against sicknesess for more than 16 years and I find this worthy to be a hero. In spite of his 7th cancer and his problems which are more impornant than ours, he always listens to his family's or friend's problems and he helps them in any king of situation. He is ready to do whatever is asked for the persons that he loves, even to risk his life. And it is for this that I repeat one more time that he is a hero for me.

Voilà