Reecrire cet extrait avec un autre niveaux de langue

Qu est ce qui pue comme ça

ça ptite mere c est barbouz un parfum de chez fiorça

ça devrait pas etre permis d empester le monde comme ça

si je comprend bien ptite mere tu croit que ton parfum naturel fait la pige a celui des rosier et bien tu te trompe ptite mere


Voila merci d avance

1

Réponses

2014-09-15T22:12:38+02:00
Qu'elle est cette odeur nauséabonde ?
"Cette odeur nauséabonde" est le parful Barbouz de Fiorca, chère amie.
Cela ne devrait pas être permis d'empester de la sorte !
Si je comprends bien, chère amie, vous croyez que votre parfum naturel est tel celui d'un rosier, mais vous vous trompez !

Langage soutenu.
En espérant t'avoir aidé :)