aidez-moi svppp! merci! traduisez cette carte postale en anglais. ne traduisez pas à net svpp.

Chers parents,
bonjour.j'espère que vous allez bien. De mon côté tout se comporte à merveille. Ici je suis à New York dans l'hôtel Hostelling International.
Tout se passe bien. J'ai visité l'Empire State Building. C'était magnifique. J'ai aussi visité la Statue de la liberté qui est très grande en hauteur. Enfin la visite du Museum of Modern Art (MoMA) m'a paru impressionnante. On a filmé le beau paysage de la Chute du Niagara. Dans un des musées visités, on a demandé l'autorisation au responsable de prendre en photos les statues pour la production et réalisation de notre exposition. On a pu joué une scène de théâtre avec des comédiens professionnels à Broadway.


2

Réponses

2014-05-11T18:12:09+02:00
Dear parents,
Hello, I hope you are fine.On my side all is wonderful.Here I'm in New York in the Hostelling International. All is well.I visited the Empire State Building. It was splendid. I also visited  the Statue of the Liberty who is big height. Finally the visit of Museum of Modern Art (MomA) appeared to me impressive. We filmed the beautiful landscape of the Nigara Falls. In the one of the museum visited, we asked the permission to the responsible to take photos of statues for the production and realization for the report. We could have played on the stage of the theater with professional comedians in Broadway.

voilà, j'espère qu'il n'y a pas de fautes ;)
2014-05-11T18:13:28+02:00
Dear parents. I hope You are alright. With me everything is wonderful. I'm in new york ta the hostelling international hotel. Everything is going just fine. I visited the empire state building. It was amazing. I also visited the statue of Liberty, it is so big ! The museum of modern art was impressive. We filmed the beautiful view of the Niagara falls. In one of the museums we asked for permission to take some pictures of the statues for the production and realisation of our exhibition. We were able to play a theater scene with some broadway professional comedians.