Bonjour ! Comme tout le monde, je vais avoir mon EO d'anglais et espagnol pour le bas. Je suis nullissime en Espagnol, donc merci de prendre un petit peu de votre temps pour que mon oral ressemble à quelque chose ;)

Concernant la notion d'espace et echange :

A proposito de espacios e intercambios podemos hablar de la migracion illegal. No esta nueva, existe despues numerosos siglos y por todas partes. Particularmente en el centro de America y a el estrecho de Gibraltar. Podemos preguntarnos si la migracion illegal es mas el sueno o mas la pesadilla.

Existe differentes migrantes. Como los mojados que crucen por el rio Bravo. Y tenemos un testimonio de un mojado suena con ir en texas. Logro porque escribio un libro. En este libro muestra la pesadilla con los peligros. Pero el sueno es mas fuerte. En efecto se esfuerzo por el dinero y trabajos.
Este hombre cruce por agua pero, por la tierra, en mexica hay el desierto. Es porque la policia de la frontera dio una alerta para prevenir los clandestinos. Es un mensaje de alerta por la policia texan. La policia hable de los riesgos con los animales perligrosos, las temperaturas mas altas, los coyotes que abandonan los migrantes... Pues los obstaculos que existan por convertirse en legal o por venir legalmente despues. Muestra la pesadilla y los riesgos de la muerte.

A persar de los riesgos que existan, la ausencia de porvenir es mas fuerte que el miedo. Me recuerdo una fotografia donde vemos dos mojados que estan cruzando el rio. Dan un alcance universal porque los identidos estan boradas. Es un vision del sueno porque dan vueta a sus entigua vida y la orilla de EEUU reprente el porvenir.

Un nuevo porvenir es lo qu buscan todos. Tambien Sarya esta con su tio y su padre cuando proban ir en EEUU. Es la remolque de sin nombre. En el otro lado, hay Casper que huido su pais. Este remolque traduce la pesadilla porque el sueno convertirse en pesadilla durante el viaje: el teemor a la migra, la violencia de las manas...

La muerte es el riesgo el mas importante. Una fondacion luchaba por todos este muertas. Se llama "los angeles de la frontera". Fue creada en 1986. El fondador ha creado este fondacion porque fue chocado por Tijuana. Es una ciudad donde migrantes viven con condiciones de vida inhumadas.

El hombre que fue entrevistado dice que cada dia, un migrante muere en el desierto. Es un real pesadilla.

El sueno de los migrantes es fuerte porque si la migracion no fuera necessaria no habria tantos emigrantes. El sueno es la espenrenza de una vida mejora con trabajos y dineros. Muestra la desigalidad que existe en nuestra sociedad.

Creo que es mas una pesadilla de cruzar illegament. Porque la falta de documentacion convertirse en discriminacion. Tambien hay una barrerra linguistica. Ademas los peligrosos son mas importantes.

1

Réponses

Meilleure réponse !
2014-05-03T10:57:39+02:00
C'est mieux: -"De manera relativa a los espacios..."
- on dit "emigracion" et "migrantes"
-Au lieu de "No es nueva" tu mets "No es algo nuevo"