Svp sa va faire la 5 eme fois que je le pose personne ma répondu :( voilà c'est un DM pouvait vous ajouté si il manque des chose au corriger mes faute d'orthographe si il y'on na merci bcp alors la question et utilisez les localisateur et la méthodologie d'analyse pour d'écrire de document suivant .
j'ai répondu :
El documento es un cartel publicitario esto es pues una companera de pomación este cartel representa vacaciones en la playa con un à chica tomar el sol este cartel publicitario ha sido creado para atraían màs turistas .En la proviencia Costa blanca .Abajo escribio allia los colaboradores con este cartel y " benidorno " es o sitùa esta playa y justo arriba de esto se encuentra su pagina internet " milviadasbenidorm.com" .En el primer plano en el centro veo una chica quién tiene un grande sonrisa . Lleva un sombrero pour qué hay un sol justo en arriba de ella . Es alargada del lado del vientre sobre su jervilleta o en vía dos estrella de mar , conchas y un vaso en el fondon vemos la mar con un barco .
Encima vemos el con un poco del nube y dos gaviotas a la derecha se encuentra los polemeras

1
C'est déja bien je trouve, fin j'ai traduis sur google j'ai pas trouvés de faute à part : pomacion mais sa doit être un prenom..

Réponses

2014-04-17T15:14:02+02:00
Tu peux par exemple rajouter que la photo est en noir et blanc. Sinon je n'ai pas trouvé d'erreurs de traduction, le travail est bon.