Besoin d'aide pour traduire cela svp

Le symbole traditionnel de la Saint-Patrick est le Shamrock
C'est un nom qui rassemble tous les trèfles à trois feuilles indigiènes à L'Irlande. Les Irlandais ont considérés que les symboles trèfles porte-bonheur depuis les premiers temps, et aujourd'hui les gens de beaucoup d'autres nationalités crois aussi qu'ils apportent la bonne chance.
Autre symbole: Le lutin
Selon la légende, les lutins sont à l'écart et antipathique. Ils vivent seuls.
La couleur verte: Le port de la couleur verte est un acte pour rendre hommage à l'Irlande.

1

Réponses

Meilleure réponse !
2014-03-31T23:24:30+02:00
Saint Patrick's traditional symbol is a shamrock. It ressembles an irish  three-leaved indigenous leaf .They consider  it as a lucky charm .Nowadays ,many  people from foreign countries also share their idea. 
Another symbol is a dwarf . According to the legend, dwarfs repulsive and live alone.
Wearing green is considered as an act of honor to  Ireland.