Bonjour, URGENT il faut que quelqu'un me traduise en allemand 2 phrases svp ! Je na vais pas sur Google traduction les phrases ne veulent rien dire !
Merci d'avance !
Voici les phrases :
Pour moi, c'est très important, tout d'abord pour notre santé puis pour notre environnement et pour la planète.
Certaines personnes personnes réagissent très bien, elles signent des pétissions, font des dons, m'encourage, cela fait très plaisir. D'autres ignorent mais sa ne me touche pas chacun ces prioritées.

1

Réponses

2014-03-30T20:34:35+02:00
Mais au juste tu fait allemand ou quoi ? Bref la première phrase parce que j'suis gentil :
Fur mich, its sehr wichtig, zuerst fur unsere gesundheit und fur unsere umwelt und fur der Planet.

Voilà :) Für mich ist das, zuerst unserer Gesundheit dann unserer Umwelt und dem Planeten sehr wichtig.
Einige Personen reagieren Personen sehr gut, sie unterschreiben Bittschriften, schenken, ermutigt mich, freut das sehr. Andere ignorieren aber berühre seiner(ihrer) mir jeden diese Prioritäten nicht.
Je pensais pas être si nul que ça xD
nn mais je suis pas sur hein ? :D
1) Für mich ist dieses sehr wichtig, erst einmal für unsere Gesundheit, außerdem für unsere Umwelt und für den Planeten.