Anglais : Bonjour j'ai besoin d'aide pour écrire une annonce de Job : Baby-sitter :

Annonce de Mr.Brown à la recherche d'une << nanny >> pour ses enfants.

Contenu de l'annonce : Quand ? Combien de temps ? Fréquence ? Salaires ? Expérience ? Activités/Quoi? Qualités requises ? Avantages de ce travail ?

Tu devras utiliser au moins une structure au futur et une au présent perfect.

Alors j'avais pensé à ceci :

I'm looking for a nanny for my childrens on week. I've got 3 childrens, one girl and two boys. This job is paid 8£ / hours.
You will be very courage and seriously. (?)
You will need to bring my children to school, and give them to eat lunch. (?)

Est-ce que pour l'instant ça va ? Et je ne sais pas pour la Fréquence ? Avantages de ce travail? Combien de temps ?

Merci de votre aide.

2

Réponses

2014-03-01T14:35:56+01:00
Bonjour Geekdupingpong, alors tout d'abord il n'y a pas de "s" à children, il est déjà au pluriel :)
Ensuite, "you'll be brave and serious" et "give them their lunch"
Ensuite tu peux enlever le "s" de hour.
Pour la fréquence tu peux dire une fois par semaine (once a week) deux fois (twice a week) etc

Les avantages peuvent être que tu fournies le dîner le soir (par exemple).
Et combien de temps. : during the holidays or the school period, c'est toi qui vois !
2014-03-01T16:57:48+01:00

Announcer : Mr. Brown
Job Available Starting: 10 / 03 / 2014
Job status:  Part Time
Job Term: Greater than 2 years
Job location: --------------- écrire l'adresse
Contacts Info. :  le numéro de téléphone

I am looking for a babysitter for my 6 years old daughter every other day (flexible) , from 6:30 a.m. to 3 p.m. I am looking for someone who is just as playful and loving as she is. this would include Helping her  with homework, when she gets back from school . I would like someone who would care for my home. We have 3 very lovable cats.  You will have the advantage to work under a very warm, caring and friendly family in a  house  always kept in top condition, very clean and organized .

I am ready to pay $25 per day. *** Note :  " Non - Smoking " 
Bonne chance
Merci beaucoup pour votre aide :)