Bonjour, pouvez-vous me donner un exemple sous forme de phrase inventée, sur l'utilisation du prétérit et du participe passé en anglais ?

- Un exemple en français pour le prétérit (action au passé qui n'est pas liée au présent)
- Un exemple en français pour le participe passé (action au passé qui est liée au présent)

Si vous n'avez pas très bien compris la consigne, c'est comme si dans un exercice de français on vous demande d'inventé une phrase sur le présent de vérité générale.

Exemple: La terre tourne autour du soleil.


Je vous remercie d'avance.

2

Réponses

Meilleure réponse !
2014-02-21T19:31:17+01:00
I saw John yesterday       preterit  j'ai vu john hier

I have seen John to day present perfect avec participe passé j'ai vu john aujourd'hui

CES DEUX PHRASES SONT AU PASS2 MAIS CE PASSE n'a pas la même valeur.dans la 1ere phrase l'action est totalment terminée alors que dans la seconde l'action est passée mais il y a le to day qui donne une relation dans le present c pourquoi on le nomme ce temps PRESENT perfect
2014-02-21T19:49:07+01:00
Alors au prétérit : He was born in 1999 ( il est né en .....)
Et pour le participe passé : A new shopping center is being to built here (un nouveau centre commercial est en cour de construction ici) Voila j' espere avoir répondu selon tes attentes ! ( ta consigne n est pas très claire )