Bonsoir !

Je voudrais savoir les définitions des expressions suivantes pour rédiger un paragraphe en anglais :

-se tenir droit
-être de trois-quart (ni de face ni de profil)
-les bras le long du corps
-avoir les mains dans le dos
-prendre la pose

Merci beaucoup d'avance !! Valentine

2

Réponses

2014-02-11T18:51:04+01:00
Se tenir droit: stand up straight.
être de trois-quart : be three-quarter.
les bras le long du corps: arms along the body.
avoir les mains dans le dos: have their hands in the back.
prendre la pose: to pose
merci beaucoup ! j'ai trouvé "have the arms alongside the body.. je pense que les deux fonctionnent, bonne soirée ^^
merci samee!
2014-02-11T18:59:34+01:00
-Stand up straight
-Be three-quarter(or face or profile)
-Arms along the body.
-Have their hands in the back.
-Take the pose.