Bonsoir, quelle est la figure de style employé ici :
"-Je suis près d'une chose impossible à entendre ...
-Et moi d'une chose impossible à dire"(Jean Anouilh)
et ici:
"Mais à quoi bon pleurer ainsi? Les maux présents devraient me trouver les yeux secs, indifférente,moi qui vis Hector égorgé, traîné aux roues d'un char, moi qui vis Troie impitoyablement brûlée,moi qui vins en esclabe aux navires des Grecs."(Jean Anouilh)

Et quel est l'effet produit pour chacune des phrases?
Merci ,bonne soirée

1

Réponses

Meilleure réponse !
2014-01-16T23:46:21+01:00
"-Je suis près d'une chose impossible à entendre ...
-Et moi d'une chose impossible à dire
cette figure de style est le parallélisme ,on utilise une construction syntaxique semblable avec des répétitions de certains mots pour les deux énoncés
ici ,il met en évidence deux oppositions :entendre et dire.

.Ma
is à quoi bon pleurer ainsi? Les maux présents devraient me trouver les yeux secs, indifférente,moi qui vis Hector égorgé, traîné aux roues d'un char, moi qui vis Troie impitoyablement brûlée,moi qui vins en esclabe aux navires des Grecs
cette figure de style est l anaphore:
On répète un mot ou une expression en début , de la  phrase,
l anaphore met l accent sur une idée , ici le personnage se met en valeur .pour insister sur sa persévérance et son  courage d'avoir affronté beaucoup de maux horribles