Bonjour je doit écrire une lette de mes vacances en espagnol en décrivant la culture ... Mais j aimerais qu on me corrige se texte car il y a surment des erreur :

Túnez, 10 del julio

Señora RIVIERE

Desde que llegué a este club de vacaciones me divierto, soy haz lleno de nuevo a amigos. Cada día pasamos nuestro tiempo de jugar en el agua. Ayer, me propusieron ir a hacer una actividad: del chorro esquí. Aprehendíaun poco porque no sabía cómo hacer pero finalmente es fácil adoré y espero que pueda rehacerlo antes del fin de se viaja. Luego marchamos al borde de la playa, él allí lleno de lugar para hacer castillo de arena magnífico. Lo que me gusta en este país son sus diversidades asombrosas de paisajes. Detrás kilómetros de playas doradas se esconden las montañas, olivos, palmeras y déserts. Más en los tunecinos tienen esta particularidad de acoger a su visitador Bueno, debo preparar mis asuntosporque vamos a dar un paseo tiene espalda de camello, entonces acabo la carta aquí. Un beso y un abrazo.
Mélissia DHERET
P.D: ¡ el sol está en la cita!

2
Je pense qu'il veut dire ''nous avons passé notre temps à jouer dans l'eau'' et dans ce cas je pense que sa phrase est juste il faut juste dire ''nuestro tiempo a jugar'' et pas de jugar.
Ensuite, c'est vrai qu'on dit pas ''rehacerlo'', ni ''volver hacerlo'' on dit ''volver a hacerlo"
Après pour le reste je suis en train de regarder
merci et avait vous trouver d autre erreur ?
Ben après je sais pas trop donc je veux pas induire en erreur...
ce n'est pas grave merci;)

Réponses

2014-01-03T12:36:05+01:00
Túnez c'est le jour ou pas car si c'est un jour sa n’existe pas :) 
2014-01-03T13:42:44+01:00
Il a reson tunez nest pas un jour mais sinn il ny a presque pa derreur mais il faut que tu les trouve car c des petite faute sinple comme tunez qui nest pas un jour ...
peux tu me les signaler pour que je les corrige stp
??